StartseiteAuto, VerkehrBildung, KarriereElektro, ElektronikEssen, TrinkenFamilie, Kinder, ZuhauseFreizeit, BuntesGarten, Bauen, WohnenHandel, DienstleistungenImmobilienInternet, E-CommerceIT, SoftwareKunst, KulturLogistik, TransportMaschinenbauMedien, KommunikationMedizin, Gesundheit, WellnessMode, Trends, LifestylePC, Information, TelekommunikationPolitik, Recht, GesellschaftSport, EventsTourismus, ReisenUmwelt, EnergieUnternehmen, Wirtschaft, FinanzenVereine, VerbändeWerbung, Marketing, MarktforschungWissenschaft, Forschung, Technik
Das Tagebuch (1600-1609) des Esaïe Colladon (1562-1611) ist eine ausgesprochen ergiebige Primärquelle mit hohem objektiven Erkenntnisgewinn für die französische Sprachgeschichte der Vorklassik (1500-1650). Es ist repräsentativ für den sehr bewegten Teilausschnitt der Genfer Lokalgeschichte, in das u. a. das traumatisierende Ereignis der sog. Escalade (1603) fällt, und erlaubt als 'Geschichte von unten' bemerkenswerte Einblicke in die Alltagsgeschichte der religiös diskriminierten Bevölkerungsgruppe der mehrheitlich französischen Hugenotten. Das Manuskript, das nicht für eine Publikation bzw. die breite Masse gedacht war, erweist sich als stilistisch anspruchslos und ist folglich ein wichtiges, unverfälschtes Dokument, das dazu beiträgt, das zu Beginn des 17. Jahrhunderts in Genf, also der Peripherie der damaligen westlichen Eidgenossenschaft, gesprochene Französische zu rekonstruieren, somit eine Art Puzzlestück, das sich in das größere sprachliche Gesamtbild des vorklassischen Französischen (1500-1650) einfügt und dieses in vielfacher Weise korrigiert bzw. vervollständigt, u. a. durch weit über hundert Erstbelege zum FEW. Der Einfluss des Frankoprovenzalischen auf den Wortschatz Colladons, besonders im Bereich der Landwirtschaft, ist hierbei beachtlich, was die Studie 
